Apartment to rent Allée Paul Riquet, Béziers

Description

"Les Jardins Conviviales" offers T1 and T1bis apartments for rent, designed for independent seniors seeking comfort and security. These bright and functional apartments feature a well-equipped kitchen, an Italian shower, air conditioning, and a terrace. Residents benefit from 24/7 teleassistance and security. On-site services include dining options, a communal garden, maintenance staff, laundry facilities, and daily activities. Located close to shops, transport, and medical services, these homes provide a peaceful environment for everyday well-being. The apartments, constructed in 1991, cover 30.12 m² and have one bedroom and two rooms total. Monthly rent is €736, including €156 in recoverable charges, with a security deposit of €580. ","fr":"La résidence "Les Jardins Conviviales" propose à la location des appartements T1 et T1bis, pensés pour les seniors autonomes en quête de confort et de sécurité. Ces appartements lumineux et fonctionnels incluent une cuisine équipée, une salle d'eau avec douche à l'italienne, la climatisation et une terrasse. Les résidents bénéficient d'une téléassistance et d'une sécurité disponibles 24h/24. Les services sur place comprennent la restauration, un jardin commun, un personnel d'entretien, une laverie et des activités quotidiennes. Située à proximité des commerces, des transports et des services médicaux, cette résidence offre un environnement paisible pour le bien-être quotidien. Les appartements, construits en 1991, disposent d'une surface habitable de 30,12 m², avec une chambre et deux pièces au total. Le loyer mensuel est de 736 €, dont 156 € de charges récupérables, et un dépôt de garantie de 580 €.","nl":"De residentie "Les Jardins Conviviales" biedt T1 en T1bis appartementen te huur, speciaal ontworpen voor zelfstandige senioren die comfort en veiligheid zoeken. Deze lichte en functionele appartementen zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken, een Italiaanse douche, airconditioning en een terras. Bewoners profiteren van 24/7 telezorg en beveiliging. De ingebouwde diensten omvatten eetmogelijkheden, een gemeenschappelijke tuin, onderhoudspersoneel, wasserette en dagelijkse activiteiten. Dichtbij winkels, transport en medische diensten, bieden deze woningen een rustige omgeving voor dagelijks welzijn. De appartementen, gebouwd in 1991, hebben een oppervlakte van 30,12 m² en omvatten een slaapkamer en twee kamers in totaal. De maandelijkse huur bedraagt €736, inclusief €156 aan terugvorderbare kosten, met een borg van €580.