Apartment to rent Rue du Maréchal Lyautey, Saint-Germain-en-Laye

Description

LPO IMMOBILIER presents an exclusive rental opportunity in Mareil Marly with this charming, furnished 3-room apartment spanning 87 m². The southwest-facing home features two bedrooms, a cave, and an outdoor parking space. Newly renovated and set within a well-maintained residential complex with gardens, a pool, and guards, it boasts a spacious living room over 31 m² that opens onto a 9 m² terrace. The apartment also includes an equipped kitchen, a bathroom, and separate toilets. Ideal for those in active search, it’s just minutes away from the tram and bus stops, schools, and is only a short tram ride from Saint-Germain-en-Laye. The monthly rent is €1,950, including charges.

","fr":"LPO IMMOBILIER propose en exclusivité à Mareil Marly ce charmant appartement 3 pièces meublé de 87 m² à louer. Exposé sud-ouest, ce bien comprend deux chambres, une cave et une place de parking extérieure. Rénové, il est situé dans une résidence arborée avec parc et piscine. Le spacieux séjour de plus de 31 m² s'ouvre sur une terrasse de 9 m². L'appartement possède également une cuisine équipée, une salle de bains et des WC séparés. À proximité des arrêts de tram et de bus, ainsi que des écoles, il est idéal pour les recherches actives. Le loyer est de 1 950 € par mois, charges comprises.

","nl":"LPO IMMOBILIER biedt exclusief een charmant gemeubileerd 3-kamer appartement te huur in Mareil Marly aan, met een oppervlakte van 87 m². Het appartement ligt op het zuidwesten en beschikt over twee slaapkamers, een kelder en een parkeerplaats buiten. Volledig gerenoveerd en gelegen in een goed onderhouden complex met tuinen, een zwembad en bewakers, heeft het een ruime woonkamer van meer dan 31 m² die opent naar een terras van 9 m². Daarnaast zijn er een ingerichte keuken, een badkamer en aparte toiletten. Op loopafstand van tram- en bushaltes en scholen, ideaal voor actieve zoekers. De maandhuur bedraagt €1.950, inclusief kosten.